Hva Vesten kan lære av Afrika – Serge Latouche

Dette intervjuet med Serge Latouche (f. 1940) ble først publisert av det katolske nettmagasinet Zenit under tittelen «What the West can learn from Africa» den 5.oktober 2000. Latouche er professor emeritus i økonomi ved Université Paris-Sud, og er mest kjent som primus motor i den franske vekstavviklingsbevegelsen [décroissance]. Oversatt av Magne Stolpnessæter, statsviter og webredaktør i KULTURVERK De utstøtte blant oss har ikke den samme... Les mer

Den økonomiske magi

For samtidens mennesker inneholder selve ordet magi en dualitet: På den ene siden  representerer den en betegnelse på et fascinerende tema. Noe ukjent, noe okkult. På den annen side innrømmes kategorien magi lite alvorlig oppmerksomhet og presis analytikk, særlig med henblikk på samtidens økonomiske fenomener. Av Øyvind Eikrem, førsteamanuensis i psykologi ved Mittuniversitetet i Östersund og klinisk psykolog Det er en kjent sak at de... Les mer

Ja, verdens undergang har funnet sted – Alain de Benoist

Dette essayet av den franske tenkeren Alain de Benoist ble først publisert i kvartalstidsskriftet Eléments (n°146, januar–mars 2013) under tittelen “La fin du monde a bien eu lieu”[i].  (se “Hinsides høyre og venstre: Claudio Gallo intervjuer Alain de Benoist” for nærmere intro) Oversatt av Magne Stolpnessæter, statsviter og webredaktør KULTURVERK Den nye verden er flytende. Rom og tid har blitt avskaffet. Strippet for... Les mer