Dagon – Lovecraft på høgnorsk

Av Howard Phillips Lovecraft. Skrivi i juli, 1917 og fyrst prenta i The Vagrant, No. 11 i november, 1919. Umsett til høgnorsk av Stig Andresen Eg skriv dette under verkeleg mentalt press, då eg etter i kveld ikkje kjem til å vera meir. Eg er pengelens og tom for det rusmidlet som åleina gjer livet uthaldeleg. Difor taklar eg ikkje lengjer denne torturen, og aktar kasta meg frå loftsvindauga ned i den skitne gata nedunder. Du skal ikkje tru... Les mer

Krigen om ikonene

Innenfor de ortodokse østkirkene er ikonene av Maria som Gudeføderske – også kjent som Theotokos – en framtredende symbolikk. Disse ikonenes historiske bakteppe rommer ikke bare teologiske feider og en større metafysisk himmel, men også et geopolitisk drama med bysantinske intriger, europeisk folkevandringstid og Vest-Romerrikets fall. Av Magne Stolpnessæter, statsviter og webredaktør Kulturverk Å trumfe igjennom Theotokos og ortodoksien... Les mer